رهاوی
< < < < < <<


رهاوی



فرستادن نظرات



آرشيو


Wednesday, August 11, 2021

Wild Fire 


Watching the snow fall in the middle of the summer

Crash and burn
trees here
and houses there

Dying slowly
jungles here
and people there 

Ashes to ashes
dust to dust
burning hearts everywhere 
from California to Kabul 





رهاوی

کمترین تحریری از یک آرزو این است
آدمی را آب و نانی باید و آنگاه آوازِی
در قناری ها نگه کن در قفس
تا نیک دریابی کز چه در آن تنگناشان باز شادی هاشان شیرین است

کمترین تصویری از یک زندگانی
آب، نان،آواز
ورفزون تر خواهی از آن
گاه گه، پرواز

ورفزون تر خواهی از آن، شادی آغاز

آنچنان بر ما به نان و آب
این جا تنگسالی شد
که کسی در فکر آوازی نخواهد بود
وقتی آوازی نباشد، شوق پروازی نخواهد بود

شفیعی کدکنی





[Powered by Blogger]

blog*spot